-: gil sMgl Giq clwieAw :-
ਪਉੜੀ ॥ ਆਪੀਨ੍ਹ੍ਹੈ ਭੋਗ ਭੋਗਿ ਕੈ ਹੋਇ ਭਸਮੜਿ ਭਉਰੁ ਸਿਧਾਇਆ ॥
 ਵਡਾ ਹੋਆ ਦੁਨੀਦਾਰੁ ਗਲਿ ਸੰਗਲੁ ਘਤਿ ਚਲਾਇਆ ॥
 ਅਗੈ ਕਰਣੀ ਕੀਰਤਿ ਵਾਚੀਐ ਬਹਿ ਲੇਖਾ ਕਰਿ ਸਮਝਾਇਆ ॥
 ਥਾਉ ਨ ਹੋਵੀ ਪਉਦੀਈ ਹੁਣਿ ਸੁਣੀਐ ਕਿਆ ਰੂਆਇਆ ॥
ਮਨਿ ਅੰਧੈ ਜਨਮੁ ਗਵਾਇਆ ॥੩॥
cmkOr isMG brwV- ieh sMgl hY ivkwrW dw[sMgl ie`k mYtwPr hY[ieh mn nUM bhuq vwrIN isiKAw id`qI hY jW smJwieAw hY ik AgY (ieQy hr Awaux vwlw roz hI AgY hY) kIqy hoey krmW nUM vwicAw jWdw hY[eyQy ‘vwcIAY’ sMBv Biv`Kq kwl dI ikirAw hY[eysy jnm iv`c hr roz kIqy krmW dw inbyVw huMdw hY[nw ik mrn qoN bwAd[ijvyN Bgq bwxI dw Sbd hY ik mrn qoN bwAd iksy nUM mukqI dI loV nhIN[nw hI mrn qoN bwAd kI huMdw hY, iksy nUM pqw hY[
jsbIr isMG ivrdI:- cmkOr isMG brwV jI! kI qusIN ieh g`l mMndy ho ik “AglI ikCu Kbir n pweI” Aqy “A`gy (ArQwq ies jnm qoN bwAd Pyr) kuJ hY hI nhIN dw Prk hY? ‘AglI Kbr nhIN’ dy ArQ ‘A`gy kuJ hY hI nhIN’, nhIN kIqy jw skdy?
cmkOr isMG brwV:- iblkul mYN quhwfy ies Prk nwl sihmq hW[myrw svwl ieh hY kI qusIN gurU Arjn dyv jI dI khI hoeI g`l nUM smJdy Aqy mMndy ho? jdoN ies Kbr dw auhnW nUM pqw nhIN qW hor iksy nUM kI pqw ho skdw hY? hux swfy au~qy inrBr krdw hY ik AsIN gurU Arjun dyv jI dI g`l mMnxI hY ik iksy hor dI?
jsbIr isMG ivrdI:- “cmkOr isMG brwV jI! ipCly jnm iv`c koeI kI sI Aqy A`gy aus nwl kI hovygw, ies bwry iksy nUM kuJ vI pqw nhIN[ikauNik-
“nwnk ijin krqY kwrxu kIAw so jwxY krqwru]”[
“AglI ikCu Kbir n pweI]” nwl qW ieh g`l hor vI p`kI ho jWdI hY ik A`gy kuJ hY, pr kI hY aus dI Kbr nhIN[jy kuJ vI hox dw KMfx kIqw huMdw, ArQwq ies jnm qoN Agly ipCly jnm dw KMfx kIqw huMdw, qW iliKAw hoxw sI ik ieh jIvn Kqm hox qy sB kuJ Kqm, Agy kuJ nhIN hY[jy ies jnm qoN bwAd kuJ vI nw huMdw qW gurU swihb ieh nw kihMdy ik- ‘ikhw nhIN jw skdw jIv ik`Qy jw smweygw’- jy swry lyKy nwl dI nwl hI inbVI jWdy hn qW gurU swihb ieh nw kihMdy-
“nwnk eyv nw jwpeI ikQY jwie smwih]”
jy swry lyiKAW dw ihswb nwl dI nwl hI inbVI jWdw hY[Pyr qW iksy ny koeI kukrm kIqw, nwl dI nwl hI aus nUM kIqy dw Pl iml jwxw sI[ijs bwry kukrm krn vwly nUM vI Aqy aus dy sMprk iv`c Awaux vwly swirAW nUM pRq`K ids pYxw sI ik ieh kukrm hox qy ieh szw imlI hY[pr AYsw Awm qOr qy kdy huMdw nhIN[jy lyKy nwl dI nwl inbVI jWdy hn qW-
“bwkI vwlw qlbIAY isir mwry jMdwru jIau]” iks cIj dI bwkI Aqy bwkI vwlw kdoN qlb kIqw jWdw hY?
“qlbw pausin AwkIAw bwkI ijnw rhI]” lyKy nwl dI nwl inbVI jWdy hn qW bwkI ikhnW dI Aqy ikhVI rih jWdI hY? qlbW kdoN (pausin) pYxgIAW?
“Drm rwie jb lyKw mwgY bwkI inksI BwrI]” lyKy qW nwl dI nwl hI inbVI jWdy hn(?) Pyr “jb lyKw mwgY” qoN kI mqlb hoieAw? jy lyKw nwl dI nwl inbVI jWdw hY qW bwkI BwrI iks cIj dI Aqy ikauN inklI?
qusIN iliKAw hY- “eyQy vwcIAY” sMBv BivKq kwl dI ikirAw hY[eysy jnm iv`c hr roz kIqy krmW dw inbyVw huMdw hY”
brwV jI! ‘vwcIAY’ dw ArQ ‘inbyVw’ ikvyN ho igAw? “inbyVw huMdw hY” sMBv BivKq kwl qoN ieh ArQ ikvyN inkldw hY ik iesy jnm iv`c dI hI g`l khI geI hY?
qusIN ijhVI iesy jnm iv`c mukqI dI g`l kr rhy ho, vIr jI! gurmu`K bMdw iesy jnm iv`c mwieAwvI bMDnW qoN mukq hY[Aqy jIvn Kqm hox qoN bwAd jnm mrn dy gyV iv`c pYx qoN mukq hY[iesy jnm iv`c mukq hox qoN Bwv hY ik ieh mnu`Kw jnm hI hY, ijs iv`c mukqI hwsl kIqI jw skdI hY[ies jIvn qoN bwAd iksy hor jUn iv`c ieh mOkw jW shUlq nhIN hY[
qusIN myry v`loN d`sy gey ‘kuJ pqw nhIN’ Aqy ‘kuJ vI nw hox’ dw Prk hY, nwl sihmq ho[jwxI ik qusIN mMndy ho ik gurmiq Anuswr ies jnm qoN bwAd Pyr jnm qW hY, pr kI jW ikhVw hY ies bwry kuJ nhIN ikhw jw skdw[brwV jI! ieh g`l sivkwr krdy ho qW bhuq swry msly hl ho gey smJo[
“AglI ikCu Kbir n pweI” dw ArQ hY, A`gy “ies jnm qoN bwAd kI huMdw hY, ies dI Kbr nhIN hY (Kbr nw hox nwl Agly ipCly jnm dw KMfx nhIN huMdw) ieh g`l qW mYN vI kih irhw hW Aqy hmySW qoN kihMdw Aw irhw hW[
cmkOr isMG brwV:- swfy AMdrlw Drm jW s`c iehnW nUM hr roz vyKdw hY[jy qusIN ies g`l nwl sihmq nhIN qW hyT ilKy suAlW dy jvwb idau:-
isrP Aqy isrP pRBU hI inAWkwr hY Aqy jMmx mrn qoN rihq hY qW Drmrwj ik`Qy rihMdw hY? Drmrwj iks ny jMimAw hY? Drmrwj kdy mrdw hY ik nhIN? auh kI KWdw pINdw hY? auh AwpxIAW nwrml ikirAvW ikvyN krdw hY?
jdoN iksy nUM pqw hI nhIN ik iksy nwl kI hoxw hY, qW ieh ikvyN pqw l`g igAw ik Drmrwj lyKw mMgygw? kI ieh dovyN ivcwr quhwfy Awpw ivroDI nhIN?
jsbIr isMG ivrdI:- AMdr Aqy bwhr ivAwpk Drmrwj (prmwqmw) hr pl vwcdw hY, nwl mYN sihmq hW pr nwl dI nwl krmW dy lyKy dw inbyVw vI koeI jWdw hY nwl mYN sihmq nhIN[‘vwcIAY’ dy ArQ ‘in`bV jWdy hn’ nhIN hn[vwcxw hor g`l hY inbyVw hoxw hor g`l hY[
- ‘Drmrwj pRBU qoN v`KrI koeI hsqI hY’ nw mYN ieh kihMdw hW nw mMndw hW[gurmiq dw Drmrwj sB jgHw ivAwpk hY[blik gurmiq dw Drmrwj Kud Akwl purK hY[
- isrP Aqy isrP pRBU-Drmrwj hI inrwkwr hY Aqy jMmx mrn qoN rihq hY[
- “Drm rwj ik`Qy rihMdw hY”? jvwb- srb ivAwpk hY[
- “Drm rwj ikho ijhw hY?” jvwb- ijho ijhw prmwqmw hY[blik Kud prmwqmw hI gurmiq dw Drmrwj hY[
- “Drmrwj kdy mrdw hY ik nhIN?” jvwb:- prmwqmw-Drmrwj kdy jMimAw hI nhIN qW aus dy mrn dw svwl hI pYdw nhIN huMdw[
“auh kI KWdw hY?” jvwb- quhwfy muqwbk jo prmwqmw KWdw hY auhI Drmrwj KWdw hY, ikauNik prmwqmw Kud hI Drmrwj hY[
“auh AwpxIAW nwrml ikirAwvW ikvyN krdw hY?” jvwb:-quhwfy muqwbk ijvyN prmwqmw krdw hY, ikauNik prmwqmw Kud hI Drm rwj hY[
jy quhwnUM l`gdw hY ik qlbw pausix vwly pUry Sbd nUM ie`k Xuint iv`c ArQwaux nwl shI ArQ iml skdy hn qW qusIN pUry Sbd dy ArQ kr skdy ho[
brwV jI! “AglI ikCu Kbir n pweI” ies leI nhIN ikhw ik pqw nhIN Aglw koeI jnm huMdw hY jW nhIN[blik ies leI ikhw hY ik ieh koeI b`JvW inXm nhIN hY[ieh aus dy hukm qy inrBr hY[swfy kIqy krmW Anuswr aus dw hukm kI hovygw ieh qW hukm krn vwly qy hI inrBr hY, Aqy ausy nUM pqw hY-
“Qrhr kMpY bwlw jIau]nw jwnau ikAw krI pIau]1]
rYin geI mq idnu BI jwie]Bvr gey bg bYTy Awie]rhwau]
kwcY krvY rhY n pwnI]hMs cilAw kwieAw kmlwnI]..” (pMnw 792)   
“Drm rwie jb lyKw mwgY …” Aqy “bwkI vwlw qlbIAY isir mwry jMdwru jIau]” bwry quhwfy ivcwr nhIN Awey[
cmkOr isMG brwV:- clo ie`k g`l qW mMn gey ik ieh AMdrlw Drm rwj hY, jo srb ivAwpk hY[iPr rOlw kwhdw? hux Prk ieMnw hY ik qusIN kihMdy ho jIv dy mrn qy bwAd huMdw hY, mYN kihMdw hW hr roz huMdw hY[hux AwpW PYslw gurbwxI qoN krvw lYNdy hW:-
“jyhw bIjY so luxY krmw sMdVw Kyq]” dovyN hI vrqmwn dIAW ikirAwvW hn[
dUjw qusIN pMgqI pweI sI-
“Drmrwey jib lyKw mwgY” mMgdw hY, vrqmwn kwl dI ikirAw hY[kI auh hr roz jW hr pl mMgdw hY jW mrn qoN bwAd mMgygw?
Pyr byxI jI dw Sbd lY lvo ik mrn qoN bwAd mukqI kYsI? “….. mUey hUey jau mukiq dyhugy mukiq n jwnY koielw]..” (pMnw 1292)
jsbIr isMG ivrdI:- cmkOr isMG brwV jI! “clo ie`k g`l qW mMn gey…” qW qusIN ies qrHW kih rhy ho ijvyN qusIN smJwieAw qW mYN mMn igAw hovW[brwV jI! A`j qoN 30-35 swl pihlW pRo: swihb isMG jI dw drpx pVHn dw mOkw imilAw sI EdoN qoN myrI soc bxI hoeI hY ik
“hir Awip bih kry inAwau…]” hY Aqy gurbwxI iv`c prmwqmw nUM hI ‘Drmrwj’ ikhw hY[Prk b`s eynw hY ik gurbwxI iv`c ijhVy ihMdU Drm gRMQW dy Sbd Awey hn auhnW nUM pVHky mYN Awpy qoN bwhr nhIN ho jWdw[gu`sy iv`c myrI soc vwly drvwzy bMd nhIN ho jWdy[blik mYN ieh dyKdw hW ik gurbwxI iv`c ieh Sbd ikhVy ArQW iv`c Awey hn[dyKdw hW ik, gurmiq Aqy ihMdU Drm dIAW mwnqwvW iv`c ik`Qy Aqy kI-kI Prk hY[‘Drmrwj’ nwm sux pVHky ie`k dm PYslw nhIN kr lYNdw ik ijhVw Awm qOr qy iBAwnk Skl vwlw Drm rwj qsvIrW iv`c idKwieAw jWdw hY auhI Drmrwj ho skdw hY[
“jyhw bIjY so luxY krmw sMdVw Kyqu]” iv`c ieh d`isAw hY ik ieh DrqI krmW dw Kyq hY[ArQwq ijho ijhy krm koeI bIjdw hY, auho ijhw hI PL auh pw lYNdw hY[ies nwl ieh nhIN swbq ho jWdw ik hux krm kIqw huxy hI PL pw ilAw[jy AYsw huMdw qW iksy ny hux ZrIb mwr kIqI aus dw huxy hI PL iml jwxw sI[Aqy sB dy swhmxy pRq`K ids pYxw sI ik ies bMdy ny ieh kukrm kIqw sI dyKo ies dw ieh PL iml igAw hY[
dUsrw- jI hW ieh dovyN vrqmwn dIAW ikirAwvW hn[ie`k imswl dyKo- “ikswn ik`kr bIjdw hY qW ik`kr dw hI Pl pwauNdw hY” ieh dovyN vrqmwn dIAW ikirAwvW hn pr ies dw ieh mqlb nhIN ik ikswn ny ik`kr hux bIjI qy Pl vI huxy vrqmwn iv`c hI iml igAw[iek audwhrx hor dyKo- “bMdw ies jnm iv`c ijho ijhy krm krdw hY, Agly jnm iv`c auho ijhy PL pw lYNdw hY” ieh dovyN vrqmwn dIAW ikirAwvW hn[ies dw mqlb ieh nhIN ik ieh A`j Aqy huxy vwsqy hI khI geI g`l hY[
swfy krm swfy sMskwrW dy rUp iv`c mn qy aukry jWdy hn, iehI (iliKAw) lyKw hY[pr ikqy vI ieh nhIN iliKAw ik Pl vI nwl dI nwl hI BugiqAw jw irhw hY[jy AYsw huMdw qW gurU swihb nUM ieh kihx dI jrUrq nhIN sI pYxI ik
‘isru kMipE pg fgmgy nYn joiq qy hIn]
khu nwnk ieh ibiD BeI qaU n hir ris lIn]” ieh nw kihxw pYNdw-
“PrIdw kwlI ijnI n rwivAw DaulI rwvY koie]” jy lyKw nwl dI nwl hI inbVI jWdw hY, Pyr qW iksy isiKAw iksy aupdyS dw mqlb hI kI rih jWdw hY? Pyr qW ijs nUM ijvyN TIk l`gdw hY Awpxw jIvn bsr krI jWdw hY? jy koeI TgIAW mwr ky eyAr kMfISn kmirAW dw suK mwx irhw hY; jy iehI nwl dI nwl inbiVAw lyKw hY Aqy iehI gL dw sMgL hY qW aus dy Bw dw qW ipAw rhy ieh sMgl aus dy gL iv`c[aus nUM kI Prk pYNdw hY?
“mUey hUey jau mukiq dyhugy / ijauNidAw mukqI”, bwry myrw jvwb hyTW id`qy ilMk qy dyKo jI-
http://www.thekhalsa.org/frame.php?path=340&article=9734 
brwV jI! TIk hY ik ‘jIv iekylw jweI’ ieh is`D nhIN kr idMdw ik dubwrw jnm hovygw[pr ieh is`D kr idMdw hY ik srIr Kqm hox qy sB kuJ Kqm nhIN ho jWdw[kuJ hY jo A`gy vI jWdw hY[pr jIv jnm lY ky AwauNdw hY ies bwry AnykW hI audwhrxW hn ik bhuq jnmW iv`c Btkx qoN bwAd BwgW nwl ieh mnu`Kw jnm imilAw hY[
qusIN Aglw jnm hox bwry ie`k audwhrx pyS krn leI ikhw hY, pyS hn kuJ audwhrxW-
-- “iehW duKu AwgY nrku BuMcY bhu jonI BrmwvY]” (pMnw 1224)
-- “ijn hir hir nwmu n cyiqE sy BwghIx mir jwih]
     Eie iPir iPir join BvweIAih mir jMmih AwvY jwie]
     Eie jm dir bDy mwrIAih hir drgh imlY sjwie]” (pMnw 996)
-- “ijnw siqguru purKu n ByitE sy BwghIx vis kwl]
     Eie iPir iPir join BvweIAih ivic ivstw kir ivkrwl]” (pMnw 40)
-- “iPrq iPrq mwnuKu BieAw iKn BMgn dyhwid]
     ieh Aausr qy cUikAw bhu join BRmwid]” (pMnw 810)
-- “ipRA sMgu n pwvY bhu join BvweIAY]” (pMnw 185)
-- “qRY gux mwieAw Brim BulwieAw haumY bMDn kmwey]
     jMmxu mrxu isr aUpir aUBau grB join duK pwey]” (pMnw 604)
-- “audm krih Anyk hir nwmu n gwvhI]
     Brmih join AsMK mir jnmih AwvhI]
     psU pMKI sYl qrvr gxq mCU n Awvey]
     bIju bovis Bog Bogih kIAw Apxw pwvey]
     rqn jnmu hwrMq jUAY pRBU Awip n BwvhI]
     ibnvMiq nwnk Brmih bRmwey iKnu eyku itkxu n pwvhI]” (pMnw 705)
-- “nwmhIn iDRgu jIvqy iqn vf dUK shMmw]
     Eie iPir iPir jonI BvweIAih mMdBwgI mUV Akrmw]” (pMnw 799)
qusIN “gur mMqR hIxsÎX…]” (pMnw 1356) vwlI ijhVI audwhrx id`qI hY, mMinAw ik ies iv`c iesy jnm iv`c pSUAW vwlI ibrqI vwlw jIvn bqIq krn dw hI izkr hY[ies qrHW dIAW hor vI AnykW hI audwhrxW hn[pr iesy jnm ivclIAW audwhrxW nwl Agly ipCly jnm vwly sMklp nUM r`d nhIN kIqw jw skdw[ies jnm iv`c pSUAW vwlw jIvn ibqwauxw hI AnykW jnmW iv`c Bvx dw kwrx bxdw hY[iesy jnm vwlIAW audwhrxW dy AwDwr qy Agly jnm vwly sMklp dy ArQ nhIN bdly jw skdy[jy ies jnm qoN bwAd koeI jnm nhIN qW iksy aupdyS dw koeI mqkb nhIN bxdw[ikauNik bMdw ijs qrHW dI vI ibrqI vwlw jIvn ibqw irhw hY, iksy ny aus nUM mjbUr nhIN kIqw ies qrHW dw jIvn bqIq krn leI[auh AwpxI mrjI Aqy KuSI nwl ies qrHW dw jIvn ibqw irhw hY[koeI dUsrw aus bwry kI socdw hY aus nwl aus nUM koeI Prk nhIN pYNdw[vYsy vI dUsry hor iks ny kuJ kI kihxw hY, jdoN hzwrW l`KW’coN koeI iek A`D hI hovygw ijs dI Kud dI ibrqI pSU-puxy qoN aupr auTky gurmuKW vwlI hovy-
“jn nwnk kotn mY iknhU gurmuiK hoie pCwnw]” iksy ie`k-A`D nUM C`fky ijhVI swrI dunIAW pSU-puxy vwlI ibrqI vwlI hY, kI ausny dUijAW leI qYA krnw hY ik qyrI ibrqI pSU-puxy vwlI hY?
TIk hY ik iek lwien pw ky swbq nhIN kIqw jw skdw ik dubwrw jnm huMdw hY[pr ie`k lwien qoN pqw l`g skdw hY ik Aglw jnm huMdw hY[ivsQwr nwl swrw Sbd piVHAW AslI g`l dw pqw l`g jWdw hY[mMinAw ik keI vwrIN BwvwrQ hor huMdy hn[pr hr vwrIN BwvwrQ hor nhIN huMdy[ieh nhIN ho skdw ik ieMny Aihm mu`dy bwry gurU swihb swP lPzW iv`c Awpxw m`q ikqy vI dyx hI nw[hr QW BwvwrQ hI krny pYx[
cmkOr isMG jI! ijs g`l bwry qusIN mYnUM hdwieq kr rhy ho ausy nUM Kud nzr AMdwj kr rhy ho[
pMnw 778 vwlw ijhVw Sbd qusIN pwieAw hY, aus iv`coN ‘ijs qy aupijAw iqsu mwih smwieAw’ vwlI iek pMgqI nUM hI Swied qusIN Awpxw p`K shI swbq krn leI lY rhy ho[qusIN Sbd iv`c Awey ‘ijs, iqs’ Awid lPzW nUM nzr AMdwj kr rhy ho[Sbd iv`c hr iek jIv nUM ‘iqsu mwih smwieAw’ nhIN ikhw blik swry Sbd iv`c AnykW hI sdguxW dw izkr kIqw igAw hY, auhnW sdguxW dy DwrxI nUM iqsy mwih smwieAw ikhw hY[jy hr ivAkqI aus iv`c smw jWdw hY qW eynw v`fw Sbd ilKx Aqy eyny swry gux ibAwn krn dI jrUrq nhIN sI[isrP ie`k jW do lwienW iv`c iliKAw hoxw sI- icMqw krn dI koeI loV nhIN, AwpxI mn mrzI dw jIvn bqIq kro, cwhy koeI gurmuK hY jW mnmuK sB ny aus iv`c smw jwxw hY[Pyr gurU swihb ny irSI cwrvwk dI qrHW do lwienW iv`c kih dyxw sI- ijMnw icr ijauxw hY, suK mwxdy hoey AYS dI ijMdZI bsr kro[guMjwieS nhIN hY qW auDwr cu`k ky vI iGau pIvo[krjw moVn dI icMqw nw kro[ikauNik ies jnm qoN bwAd Pyr jnm nhIN hY[iksy ny krjw vwps mMgx quhwfy ip`Cy nhIN Awauxw[krjw moVn leI qusIN vI j`g qy nhIN Awauxw[
iesy qrHW ‘mUey huey jau mukiq dyhugy…]” vwly Sbd iv`c vI nwmdyv jI nUM hor g`lW dw izkr krn dI loV nhIN sI, isrP eynW hI kih dyxw sI ik ijauNidAW hI hr jIv mukq hY[jy ijauNdy jIA hr koeI mukq hY, Pyr qW ‘mUey huey jau mukiq dyhugy’ vrgI (imhxy-rUpI) g`l kihx dw hI koeI mqlb nhIN bxdw[
not: ies qoN A`gy bhuq lMbI ivcwr (/bihs) c`lI sI pr cmkOr isMG brwV ny mu`dy qoN Btk ky hor hor hI svwl jvwb kIqy sn[
cmkOr isMG brwV ny “AwpInHy Bog Boig kY …]” vwly Sbd dy ivAwkrx AwDwirq ArQ ilKy hn, ijhnW bwry ivcwr vtWdrw c`ilAw sI[v`Kry lyK iv`c aus bwry ivcwr id`qy jwxgy[
jsbIr isMG ivrdI                             07-01-2016