RE: Sikh Virsa Oct, 2103 special issue on deravaad (punjabi)
siqkwrXog AYfItr-ien-cIP hrcrn isMG jI, is~K ivrsw kYnyfw,
DMnvwd sihq AwpjI vloN ByijAw spYSl AMk fyrwvwd pVHx dw mOkw imilAw [
Akwl purK AwpjI nMU cVHdI klw bKSy qW jo Awp is~K jgq nMU syD idMdy rho [
ieMj, pRqIq ho irhw hY ik fyrwvwd dw m~uF sMq Aqr isMG jI ny p~ky qOr ‘qy SurUkIqw, ijs nMU A~gy bwbw nMd isMG jI, bwbw eISr isMG Aqy hor byAMq sMq-bwibAWny AwpxI ruzgwr dw DMdw bxwA ilAw hoieAw hY [ 1984 qoN bwAd qW AYsy fyry vot-bYNkW bx gey hn, ijs dw s~B qoN vDIk lwB SRomxI AkwlI dl/pMjwbI pwrtI lY rhI hY [ khwvq ‘sony dI murgI’ vWg id~lI ivKy sYNtrl Bwrq srkwr Aqy pMjwb dI srkwr koeI AYkSn nhIN lYNdI, sgoN ienHW dI Sih ‘qy fyrwvwd hor vI p~kw ho igAw hY, ijvyN pMjwb dy ipMfW nwloN fyry izAwdw hn !
bwkI fyirAW qoN ielwvw ‘dmdmI tkswl’ s~B qoN v~fw fyrw bixAw hoieAw hY ikauNik ies dy pRBwv hyT hI SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI, id~lI is~K gurduAwrw mYnjimMt kmytI Aqy pMjy hY~f minstrz ZulwmW dI qrHW kMm kr rhy hn ? pr, APsos ies gl dw hY ik bwhr rihMdy is~K vI ienHW dI cwplUsI krn Aqy fwlr dyx ivc A~gy hn [ AYsy AKOqI sMq-bwibAW dw bweIkwt krnw cwhIdw hY !
bhuq swry AKOqI sMqW bwry BweI suKivMdr isMG ‘sBrw’ ny AwpxI ikqwb: “sMqW dy kOqk…? (gurmiq dI ksv~tI ‘qy) ivc jwxkwrI id~qI hoeI hY [ pr, AsIN pVHy hoey vI bwbw-jwl ivc Psy rihxw psMd krdy hn [
dyKo, gurU grMQ swihb dw pMnw 1372:
“kbIr swcw siqguru ikAw krY jau isKw mih cUk ]
AMDy eyk n lwgeI ijau bWsu bjweIAY PUk ]158]”
iKmw jw jwck,
gurmIq isMG (is~fnI, AstRylIAw)